The great error of those whom Paul is addressing is their lack of consideration for some members of the spiritual family, their brothers and sisters (vv. 11–13 AT). Most translations avoid the repetition, but in Greek it thrice calls for care of brothers and sisters, thus highlighting the familial relationship. The circle they have defined as “us” is too small. They have overlooked that Christ died for all believers, not only for themselves and like-minded people (v. 11). In dismissing the weak,
Page 200